日本IBM、7種の「IBM MobileFirst for iOS」アプリケーションを日本語化


TOKYO - 23 3 2015:

2015年3月23日

日本IBM、7種の「IBM MobileFirst for iOS」アプリケーションを日本語化

日本IBMは本日、7種類の「IBM®MobileFirst for iOS」アプリケーションの日本語化を完了したことを発表します。AppleとIBMのパートナーシップにより開発された「MobileFirst for iOS」アプリケーションは、ビジネスをモバイルで再設計し、プロフェッショナルの力を引き出すiPhoneとiPadのためのビジネス・アプリケーションです。今後、日本IBMは日本のお客様に向けてこれらのアプリケーションの利活用に向けた提案を加速してまいります。

今回日本語化を完了したのは以下のアプリケーションです。

Advise & Grow (銀行・金融マーケット向け)によって、銀行員は店舗内で小規模事業者のお客様に対応する際にお客様の情報や競合分析を安全に参照し、分析に基づいた洞察を集めて個々のお客様に合わせた提案や、安全な取引をすることができます。


Trusted Advice (銀行・金融マーケット向け)によって、金融アドバイザーは、オフィスではなくお客様の自宅のキッチンや街のコーヒー・ショップであっても、お客様のポートフォリオにアクセス、管理することができます。また、提案内容を検証するために十分な機能を有する洗練されたモデリング・ツールにより、強力な予測アナリティクスから洞察を得ながら取引を安全に完了することができます。

Retention (保険業向け)によって、エージェントがお客様の情報と履歴にアクセスすることができます。これには、分析に基づくリテンション・リスク・スコアのほかスマート・アラート、通知機能、次のステップへの最適な提案、また、電子署名や保険料の徴収などの重要な取引の円滑化が含まれます。

Case Advice (行政向け)は、ケース・ワーカーがある家族または状況に対して出先で即座に重要な判断が求められる際に、業務量や支援に関わる課題に対応します。このソリューションは、リアルタイム・アナリティクスから得られる洞察に基づいて担当ケースの優先順位付けを調整し、予測解析に基づいてリスクを評価します。

Sales Assist (小売業向け)によって、店員がお客様の情報に接続し、購入履歴と現在の好みに基づいて商品を勧め、在庫管理、店内商品の確認と店外商品の出荷ができます。

Pick & Pack (小売業向け)は、距離に基づくテクノロジーとバックエンドの在庫システムを組み合わせ、注文商品の発送業務を変革します。

Expert Tech (通信業向け)は、専門知識への容易なアクセスを可能にする、ルートを最適化して優れたオンサイト・サービスを提供する位置情報サービス、より効果的な問題解決と生産性の向上、さらに顧客満足度の向上をFaceTimeをはじめとするiOSのネイティブ機能を活用して実現します。

詳細はこちらをご覧ください:
http://www.apple.com/jp/business/mobile-enterprise-apps/
関連する XML feeds
Topics XML feeds
Mobile