IBM System Storage SAN 磁碟區控制器

要點

• 從單一控制點進行 Web 型儲存管理可簡化管理工作
• 在虛擬化儲存系統之間移轉資料，也不會中斷應用程式運作
• 10 Gbps iSCSI 伺服器連接能以較低成本支援高效能
• IBM System Storage Easy Tier 可最佳化固態儲存部署，使其以簡單自動的方式進行
• 可在不中斷的情況下，從最小配置向上擴充至最大配置
• 延伸的配置支援資料中心之間的高可用性與資料移動性
• 以 IBM XIV 系統為基礎的全新使用者介面，有助於加快部署及提升產能

管理資訊量暴增的問題，而不增添任何複雜度

您的儲存需求是否成長過快？管理此類成長的成本是否佔據越來越多的 IT 預算？您是否想要妥善使用現有的儲存設備，而且不對基礎架構增添更多複雜度？IBM® System Storage® SAN Volume Controller （SVC） 可協助解決這些問題並協助您創造更具彈性、回應能力與效率的儲存環境。SVC 是專為環境提供儲存虛擬化的優勢而設計，範圍涵蓋大型企業到中小型公司。

易於部署

IBM® System Storage® SAN Volume Controller （SVC） 軟體已預安裝至 SVC 儲存裝置引擎，因此一旦引擎連接至您的儲存區域網路 （SAN），其即可快速進行部署。SVC 儲存設備引擎採用獲業界認可的 IBM System x® 伺服器技術作為基準，並且始終以成對備援方式部署，提供非常高的可用性。

SVC 可控制現有儲存設備，保存現有的全部資訊。此功能可協助加速及簡化實施，同時協助將額外儲存的需求降至最少。部署 SVC 後，您即可按需快速輕鬆地對配置進行變更。

SVC 引進 IBM XIV® Storage System 上的全新圖形使用者介面，獲得客戶極高正面評價。使用者介面更易於使用且包含許多內建式 IBM 建議功能，有助於簡化儲存設備佈建，並可讓新使用者迅速上手。

支援 Microsoft System Center Operations Manager （SCOM） 及 VMware vCenter 的外掛程式，有助於在這些環境中促進更有效率的整合管理。

iSCSI 伺服器連接

SVC 可支援透過 1 Gbps 或 10 Gbps 速度的 IP 網路，使用 iSCSI 通訊協定連接至伺服器，這有助於降低成本及簡化伺服器配置。使用 iSCSI 連接，就不需要花費伺服器中光纖通道主機匯流排介面卡 （HBA） 的成本，還能降低光纖通道交換器連接埠的需求。這項新功能對於 IBM BladeCenter® 伺服器組態而言，可能極具吸引力。

補充伺服器使用率

伺服器虛擬化可協助加速新伺服器影像的佈建，因為佈建成為了一項軟體作業，而不需要變更硬體。同樣地，使用 SVC 進行配置可使用軟體及精簡配置來實現，幾乎完全成為一項自動化功能。若不使用 SVC，伺服器配置則可能由於對配置儲存設備的需求而變慢。

對於 VMware vStorage 的支援可讓 SVC 進行一些之前由 VMware 所執行的儲存設備相關工作，這有助於提升效率及釋放伺服器資源用於更多任務關鍵型工作。

例如 vMotion 之類的功能支援在實體伺服器之間的應用程式移轉。同樣，SVC 可支援在儲存系統進行不中斷的資料移轉。此外，SVC 可協助儲存設備可用於所有連接的伺服器，從而大幅增加使用 vMotion 的彈性。若不使用 SVC，則 vMotion 的使用可能由於儲存設備專用於特定伺服器而受限。

由於 SVC 對伺服器顯示為單一類型的儲存設備，虛擬化伺服器配置亦得以簡化，因為在伺服器映像中僅需要單一驅動程式類型，同時亦簡化了這些伺服器映像的管理。同樣，SVC 可輕鬆更換儲存設備或將資料從一個儲存設備類型移轉至另一儲存設備類型，因為這些更換不需要對伺服器映像進行更換。若不使用 SVC，則儲存設備類型的更換可能需要對伺服器映像進行中斷性的更換。

伺服器虛擬化可透過支援在生產及恢復現場使用不同實體配置，協助增加靈活性，並降低災難恢復成本。在這些不同的實體基礎架構上使用共通的虛擬伺服器配置。同樣，SVC 支援在生產與復原現場使用不同的實體儲存配置，從而協助在每一個現場建立相同的虛擬配置。若不使用 SVC，生產及復原現場的實體儲存配置則必須相似，從而可能增加成本。

IBM FlashCopy® 快照複製功能可用於協助減少為多個虛擬伺服器複製開機磁碟機時的儲存要求。使用此功能時，僅針對伺服器之間的差異來使用額外的儲存空間，而不需為每個開機磁碟機備足儲存空間。

許多客戶會在混合環境中執行許多虛擬化和非虛擬化伺服器，並且預期在未來幾年也這麼做。SVC 的外部儲存虛擬化功能會以一致方式進行作業，且能對所有連接的伺服器提供一致服務，無論那些伺服器是否已經虛擬化。相較之下，伺服器架構儲存虛擬化技術隨伺服器而有所不同，因此會導致混合環境更趨複雜。

減少用於複製的儲存空間

SVC FlashCopy 快照複製功能，可在複製資料時僅針對來源與目標間的相異處 （而非針對整個目標磁碟區容量） 使用額外實體儲存空間，來顯著減少儲存設備需求。

此功能可用於協助降低自生產資料複製的測試環境的儲存要求。例如，SAP 使用者經常保留多個生產資料副本用於測試。使用 FlashCopy 快照複製功能來維持這些測試環境可協助顯著減少所需的實體儲存設備數量。

增強的資料移動性，實現高可用性

越來越多的客戶使用 PowerVM、VMware 及其他技術在高可用性配置 （包含多重站點叢集實作部分） 中部署虛擬化伺服器。此類的配置提供了引人注目的高可用性和負載平衡選項。

若要強化此功能，也能夠將 SVC 叢集安裝在其中單一 SVC 叢集可支援位於兩個資料中心的儲存裝置與伺服器的延伸配置中。在此種配置中，SVC 可讓高可用性的延伸磁碟區可由兩個資料中心的伺服器同時存取。與伺服器資料移動性功能如 VMware vMotion 合併使用時，SVC 延伸叢集能讓兩個資料中心之間具有不中斷的儲存裝置與虛擬機器移動性。視應用程式效能需求而定，SVC 延伸叢集能夠部署於相隔最遠達 300 公里遠的資料中心之間。

SVC 延伸叢集能夠與 SVC 城域鏡像或全球鏡像合併使用，以支援第三個資料中心，用於單一解決方案內需同時具備高可用性和災難復原功能的應用之中。

提升能效

現今的許多資料中心都著重於減少其能源使用量，以降低成本及對環境的影響。SAN 磁碟區控制器可以是協助您改善資料中心能效的重要工具。其透過多種具體的方法達到省電目的：

1. SVC 可在不中斷應用程式的情況下，將舊磁碟系統的資料移轉到新磁碟系統，這有助於使您更輕鬆快速地部署更省電的儲存裝置。
2. SVC 可簡化分層式儲存基礎架構的部署，並改善低階層儲存裝置的效能，這有助於將所部署的不同儲存裝置最佳化，並且可以更充分地利用低階層儲存裝置。
3. SVC 可增加儲存裝置的使用率並減少未來額外儲存裝置需求，有助減少所需的儲存裝置總量，進而減少能源使用量。精簡配置與「快照」功能專為進一步發揮這項優勢而設計。
4. IBM Easy Tier™ 功能會自動將更多使用中的資料移至固態硬碟，如此可使用數量較少且更具能效的磁碟機，從而減少耗電量。

專為動態基礎架構而設計的技術

IBM 提供一系列豐富多樣的整合虛擬化解決方案，範圍涵蓋 x86 系統、IBM System z® 大型主機到使用 IBM System Storage® SVC 的儲存虛擬化系統等，無法一一列舉。另外，IBM 還可與您有效地合作開發重要業務策略，並用以獲得前述解決方案中的益處 – 只要按照最佳範例的指示。

有了 IBM 的協助，現今的企業可運用眾多目前廣受歡迎的行銷機會虛擬化技術，以增強整個組織內各個層面的 IT 運作方式。

下載《智慧儲存六思維關鍵心法》