Tab navigation
- Обзор
- i Edition
- IBM i на blade-серверах- selected tab,
Blade-серверы IBM BladeCenter и IBM i позволяют заказчикам в полной мере использовать инновации благодаря проверенной технологии POWER™ 6-го поколения, которая обеспечивает более высокую производительность, эффективность и надежность. Встроенные передовые функции виртуализации позволяют сократить расходы и консолидировать рабочие нагрузки; технология EnergyScale™ (US) повышает эффективность управления энергопотреблением; а гибкость технологии IBM BladeCenter обеспечивает управление развитием, сложностью и рисками. Blade-серверы позволяют заказчикам объединять серверы Power и серверы на основе процессоров Intel (US) в единые шасси, выгодно используя эффективные методы управления, экономии пространства и энергии, предоставляемые решениями IBM BladeCenter.
Для заказчиков i IBM предлагает решение i Edition Express for BladeCenter S. Это привлекательное предложение, включающее шасси BladeCenter, blade-сервер на базе процессора POWER и IBM i по цене, эквивалентной серверу начального уровня Power 520 с операционной системой i. Данное решение также поддерживает консолидацию серверов x86 на blade-серверах x86 в одном шасси.
Blade-серверы
- BladeCenter JS12 - это blade-сервер на основе 2-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 3,8 ГГц. Данный blade-сервер поддерживает от 4 до 64 ГБ памяти, оснащен двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и имеет два жестких диска. Blade-сервер JS12 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP1 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 4.6 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS12 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
- BladeCenter JS22 - это blade-сервер на основе 4-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,0 ГГц. Данный blade-сервер поддерживает от 2 до 32 ГБ памяти, оснащен двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и имеет один жесткий диск. Blade-сервер JS22 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP1 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 4.6 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS22 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
- BladeCenter JS23 – это blade-сервер на основе 4-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,2 ГГц с кэш-памятью 3 уроровня (L3). Этот blade-сервер поддерживает от 4 до 64 ГБ памяти, оснащён двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и один жёсткий диск. Blade-сервер JS23 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP2 или боле поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 5.2 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS23 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
- BladeCenter JS43 – это blade-сервер двойной ширины на основе 8-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,2 ГГц с кэш-памятью 3 уровня (L3). Blade-сервер поддерживает от 8 до 128 ГБ памяти, оснащён четырьмя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает 4 платы расширения и два жёстких диска. JS43 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP2 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 5.2 или более поздней. Для IBM i 6.1, JS43 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
- Сравнение серверов Power Systems с оборудованием Sun и HP.
Шасси
- B шасси BladeCenter S предусмотрено шесть отсеков для установки до шести blade-серверов на базе процессоров POWER6 и x86 и отсек для установки до 12 жестких дисков. В шасси также содержатся коммутаторы Ethernet и SAS.
- Шасси BladeCenter H содержит 14 отсеков, способных вместить до 14 blade-серверов на основе процессоров POWER6 и x86. В шасси BladeCenter H содержатся коммутаторы Fibre Channel, Ethernet и SAS.
Операционная система IBM i
- IBM i 6.1 поставляется с лицензиями по числу процессоров и числу пользователей. При выборе IBM i для работы на сервере IBM BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 необходимо приобрести не менее 1 лицензии IBM i на процессор и не менее 10 лицензий для пользователей. Можно приобрести дополнительные лицензии для процессоров в общем количестве не более двух для серверов JS12, не более четырех для серверов JS22 и JS23 и не более восьми для серверов JS43. Дополнительные лицензии для пользователей IBM i можно приобрести пакетами по 10 лицензий в каждом. Также доступны для приобретения варианты "Неограниченное число пользователей" (Unlimited users), "Внешние пользователи" (External users) и "Неограниченное число совместно работающих пользователей" (Unlimited Collaboration users).
- IBM i на blade-серверах JS12, JS22, JS23 или JS43 использует выпуск IBM PowerVM Standard Edition, в который входят такие возможности, как POWER Hypervisor, технология микроразделов Micro-Partitioning, сервер виртуального ввода-вывода (VIOS) cо встроенным менеджером виртуализации (IVM), Lx86 и виртуальная локальная сеть (VLAN). Выпуск PowerVM Standard Edition доступен для использования на blade-серверах BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 без дополнительной платы. Операционная система IBM i использует раздел сервера виртуального ввода-вывода (VIOS) для доступа к ресурсам и подключенным запоминающим устройствам BladeCenter. Раздел VIOS владеет адаптерами Fiber, Ethernet и SAS на blade-сервере и виртуализирует ресурсы на раздел IBM i. IVM используется для создания разделов на blade-серверах и управления ими.
- Для использования с операционной системой IBM i blade-сервер можно развернуть с одним разделом VIOS и одним разделом IBM i; с одним разделом VIOS и несколькими разделами IBM i; с одним разделом VIOS и комбинацией разделов IBM i, AIX и Linux. Встроенный менеджер виртуализации (IVM), функция VIOS, служит для настройки разделов и управления ими. В реализациях JS12, JS22, JS23 или JS43 операционная система IBM i не обеспечивает виртуализацию системы хранения данных для других разделов на blade-сервере или на серверах System x или BladeCenter, подключенных посредством iSCSI.
- На каждое процессорное ядро, на котором работает IBM i, требуется процессорная лицензия IBM i. Если на blade-сервере BladeCenter создано 2 раздела: одно процессорное ядро выделено для VIOS и одно процессорное ядро для IBM i, тогда требуется одна процессорная лицензия IBM.
- Для резервного копирования раздела IBM i 6.1 используется функция «виртуальная лента» (virtual tape), которая позволяет осуществлять резервное копирование разделов IBM i непосредственно на ленту PowerVM, подключенную через VIOS, упрощая, таким образом, реализацию резервного копирования и восстановления для BladeCenter. За счёт поддержки виртуальной ленты, разделы IBM i 6.1 на серверах BladeCenter JS12, JS22, JS23, JS43 могут использовать исходные для IBM i команды «save/restore» и BRMS для обработки резервного копирования и восстановления. Виртуальная лента поддерживается накопитель IBM Systems Storage SAS LTO-4 –TS2240. Поддержка виртуальной ленты также позволяет упростить миграцию на blade-серверы с серверов, устанавливаемых в стойку, или «tower», так как накопитель LTO-4 может читать резервные ленты с накопителей LTO-2, 3, 4
Кроме функции Virtual Media Library, для резервного копирования может использоваться раздел VIOS. Образы Virtual Media – это устройства в виде файлов в разделе VIOS, которые доступны для IBM i в качестве стандартных оптических устройств чтения-записи. Файлы, сохранённые в Virtual Media Library, VIOS затем может сохранять на внешнем ленточном накопителе SAS TS2240 H4S или TS2230 H3S с помощью адаптера SAS раздела VIOS.
Другой вариант резервного копирования - загрузка файлов образов Virtual Media на другой сервер с подключенным ленточным накопителем с помощью основанного на браузере интерфейса встроенного менеджера виртуализации. Затем файлы локально сохраняются на ленточный накопитель, подключенный к данному серверу. Если доступен сервер Tivoli Storage Manager (TSM), файлы образов Virtual Media, содержащие резервные копии IBM i, можно также сохранить на сервере TSM Server. - При покупке IBM i с BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 бесплатно предоставляется ваучер (US) на обслуживание. Благодаря ваучерам на обслуживание пользователи получают доступ к передовым техническим и консультационным ресурсам, с помощью которых можно получить наиболее полное представление о новейших функциях и возможностях операционной системы IBM i, а также эффективно использовать их. Специалисты помогут вашей команде приступить к работе с операционной средой для достижения успеха. Сервисный ваучер не доступен для конфигураций i Edition Express с BladeCenter S.
IBM i, JS12 и BladeCenter S
- Два встроенных гигабитных порта Ethernet на blade-сервере JS12 подключены к коммутатору Ethernet в шасси BladeCenter S.
- Плата расширения SAS для BladeCenter (#8250) на blade-сервере JS12, владельцем которой является раздел VIOS, подключается к коммутатору SAS, отличному от RAID (модуль BladeCenter SAS Connectivity Module #3267), или SAS RAID Controller Switch Module (#3734) в шасси BladeCenter S.
- Коммутатор SAS (SAS Connectivity Module (#3267)) обеспечивает доступ к 12 накопителям в шасси BladeCenter S для DS3200 и внешним ленточным накопителям SAS TS2230-H3S (LTO3) или TS2240 H4S (LTO4). Для резервных подключений к двенадцати накопителям в шасси BladeCenter S поддерживается второй коммутатор SAS, отличный от RAID. BladeCenter S поддерживает до двенадцати дисков по 450 ГБ.
- Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module (#3734) для BladeCenter S обеспечивает доступ к 12 накопителям в шасси BladeCenter S и к внешнему ленточному накопителю SAS TS2240 H4S (LTO4). Для конфигураций BladeCenter S требуется 2 коммутатора, обеспечивающих резервируемые подключения к 12 накопителям шасси BladeCenter S. BladeCenter S поддерживает до двенадцати дисков по 450 ГБ. Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module не поддерживает подключение DS3200.
- Для установки VIOS на blade-сервере JS12 можно использовать один или два дисковых накопителя SAS емкостью 73 или 146 ГБ. При использовании двух дисков можно выполнить зеркалирование установки VIOS. Можно также установить VIOS на дисковые накопители в шасси BladeCenter S.
- VIOS и IBM i могут быть предустановленны компанией IBM в конфигурациях BladeCenter S с BladeCenter JS12. IBM i может быть предварительно установлена на дисках BladeCenter S. IBM i может быть предварительно установлена в конфигурациях с модулем SAS Connectivity Module (#3267).
IBM i, JS12 и BladeCenter H
- При использовании шасси BladeCenter H плата расширения QLogic Ethernet и 4 GB Fiber Channel (CFFh) (#8252) на blade-сервере JS12, владельцем которой является раздел VIOS, подключается к коммутатору Fiber в шасси BladeCenter H. IBM i поддерживает системы хранения IBM System Storage DS3400, DS4700, DS4800, DS5100, DS5300, DS8100, DS8300, XIV и SAN Volume Controller (SVC), подключаемые через раздел VIOS.
- Два встроенных гигабитных порта Ethernet на blade-сервере JS12 подключены к коммутаторам Ethernet в шасси BladeCenter H.
- Дополнительная плата расширения SAS (CFFv) для IBM BladeCenter (#8250), установленная на blade-сервере JS12, принадлежит разделу VIOS. В шасси BladeCenter H она подключается к коммутатору SAS для обеспечения соединения с внешним ленточным накопителем SAS TS2230 H3S (LTO3), TS2240 H4S (LTO4) или к DS3200.
- Для установки VIOS дополнительно поддерживаются жесткие диски SAS объемом 73 ГБ или 146 ГБ на blade-сервере JS12. При использовании двух дисков можно выполнить зеркалирование установки VIOS. VIOS также можно установить на внешней системе хранения IBM System Storage.
IBM i, JS22 and BladeCenter S
- Два гигабитных порта Ethernet на JS22 подключены к коммутаторам Ethernet в шасси BladeCenter S.
- Плата расширения SAS (CFFv) для IBM BladeCenter (#8250), установленная на blade-сервере JS22, принадлежит разделу VIOS. В шасси BladeCenter S плата расширения SAS Expansion Card (#8250) подключается к коммутатору SAS, отличному от RAID (модуль BladeCenter SAS Connectivity Module #3267).
- Коммутатор SAS обеспечивает доступ к 12 накопителям в шасси BladeCenter S, к DS3200 и внешним ленточным накопителям SAS TS2230-H3S (LTO3) или TS2240 H4S (LTO4). Для резервных подключений системы хранения данных к двенадцати накопителям в шасси BladeCenter S поддерживается второй коммутатор SAS, отличный от RAID. BladeCenter S поддерживает до двенадцати дисков емкостью 450 ГБ.
- Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module (#3734) обеспечивает доступ к 12 накопителям в шасси BladeCenter S и к внешнему ленточному накопителю SAS TS2240 H4S (LTO4). В конфигурациях с BladeCenter S требуется 2 коммутатора, предоставляющих резервируемые подключения к 12 дискам шасси BladeCenter S. BladeCenter S поддерживает до двенадцати дисков по 450 ГБ. Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module не поддерживает подключение DS3200.
- Для установки VIOS используется жесткий диск объемом 73 ГБ или 146 ГБ на blade-сервере JS22. Можно также установить VIOS на дисковые накопители в шасси BladeCenter S.
- VIOS и IBM i могут быть предустановленны компанией IBM в конфигурациях BladeCenter S с BladeCenter JS22. IBM i может быть предварительно установлена на дисках BladeCenter S. IBM i может быть предварительно установлена в конфигурациях с модулем SAS Connectivity Module (#3267).
IBM i, JS22 и BladeCenter H
- При использовании шасси BladeCenter H плата расширения QLogic Ethernet и 4 GB Fiber Channel (CFFh) (#8252) на blade-сервере JS22, владельцем которой является раздел VIOS, подключается к коммутатору Fiber в шасси BladeCenter H. IBM i поддерживает системы хранения IBM System Storage DS3400, DS4700, DS4800, DS5100, DS5300, DS8100, DS8300, XIV и SAN Volume Controller (SVC), подключаемые через раздел VIOS.
- Два гигабитных порта Ethernet на JS22 подключены к коммутаторам Ethernet в шасси BladeCenter H.
- Плата расширения SAS (CFFv) для IBM BladeCenter (#8250), установленная на blade-сервере JS22, принадлежит разделу VIOS. В шасси BladeCenter H она подключается к коммутатору SAS для обеспечения соединения с внешним ленточным накопителем SAS TS2230 H3S (LTO3), TS2240 H4S (LTO4) или к DS3200.
- Для установки VIOS используется жесткий диск объемом 73 ГБ или 146 ГБ на blade-сервере JS22. VIOS можно установить в сети SAN с конфигурацией BladeCenter H.
IBM i, JS23/JS43 и BladeCenter S
- Гигабитные порты Ethernet на JS22 подключаются к Ethernet-коммутатору в шасси BladeCenter S.
- Плата расширения 3Gb SAS Passthrough Expansion Card (CIOv) for IBM BladeCenter (#8246), устанавливаемая на сервере JS23/JS43, принадлежит разделу VIOS. В шасси BladeCenter S, плата расширения SAS Passthrough Expansion Card (#8246) подключается к коммутатору SAS, отличному от RAID (#3267 BladeCenter SAS Connectivity Module) или к коммутатору SAS RAID Controller Switch Module (#3734) в шасси BladeCenter S.
- Модуль SAS Connectivity Module (#3267) обеспечивает доступ к 12 дискам в шасси BladeCenter S, к DS3200, и к внешнему ленточному накопителю SAS TS2230-H3S (LTO3) или TS2240 H4S (LTO4). Для резервированных подключений к 12 дискам шасси BladeCenter S поддерживается коммутатор SAS, отличный от RAID. BladeCenter S поддерживает до 12 дисков по 450 ГБ.
- Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module (#3734) предоставляет доступ к 12 дискам в шасси BladeCenter S и к внешнему ленточному накопителю SAS TS2240 H4S (LTO4). Для конфигураций с BladeCenter S требуется два коммутатора, обеспечивающих подключение к 12 дискам в шасси BladeCenter S. BladeCenter S поддерживает до 12 дисков по 450 ГБ. Коммутатор SAS RAID Controller Switch Module не поддерживает подключение DS3200.
- Для установки VIOS на blade-сервере JS23/43 используется жёсткий диск объёмом 73 ГБ, 146 ГБ, 300 ГБ или твердотельный накопитель (SSD) объёмом 69 ГБ. Также возможна установка VIOS на жёсткие диски шасси BladeCenter S.
- VIOS и IBM i могут быть предварительно установлены компанией IBM в конфигурациях BladeCenter S с BladeCenter JS23/JS43. IBM i может быть предустановленна на диски BladeCenter S. IBM i может быть предварительно установлена в конфигурациях с модулем SAS Connectivity Module (#3267).
IBM i, JS23/JS43 и BladeCenter H
- При использовании шасси BladeCenter H плата расширения QLogic Ethernet и 4 Gb Fiber Channel Expansion Card (CFFh) (#8252), QLogic 8 Gb Fibre Channel Expansion Card (CIOv) (#8242), Emulex 8 Gb Fibre Channel Expansion Card (CIOv) (#8240) или QLogic 4 Gb Fibre Channel Expansion Card (CIOv) (#8241), устанавливаемая на blade-сервере JS23/JS43, владельцем которой является VIOS, подключается к коммутатору Fiber в шасси BladeCenter H. IBM i поддерживает системы хранения IBM System Storage DS3400, DS4700, DS4800, DS5100, DS5300, DS8100, DS8300, XIV и SAN Volume Controller (SVC), подключаемые через раздел VIOS.
- Гигабитные Ethernet-порты на blade-сервере JS23/JS43 подключаются к Ethernet-коммутаторам в шасси BladeCenter H.
- Плата расширения 3Gb SAS Passthrough Expansion Card (CIOv) for IBM BladeCenter (#8246), устанавливаемая на blade-сервер JS23/JS43, принадлежит разделу VIOS. Для шасси BladeCenter H, она подключается к коммутатору SAS в шасси BladeCenter H для подключения к внешнему ленточному накопителю SAS TS2230 H3S (LTO3) или TS2240 H4S (LTO4) ) или к DS3200.
- Для установки VIOS на blade-сервере JS23/43 используется жёсткий диск объёмом 73 ГБ, 146 ГБ, 300 ГБ или твердотельный диск (SSD) 69 ГБ. Возможна установка VIOS в сети SAN с конфигурацией BladeCenter H.
IBM i, BladeCenter и System Storage
- IBM i поддерживает следующие системы хранения данных System Storage с конфигурациями BladeCenter:
- BladeCenter S: DS3200 используется с модулем SAS Connectivity Module (#3267).
- BladeCenter H: DS3400, DS4700, DS4800, DS5020, DS5100, DS5300, DS8100, DS8300, XIV и SAN Volume Controller (SVC).
Capacity Backup (CBU)
- CBU позволяет удовлетворить потребности во второй системе, используемой в целях резервирования, обеспечения высокой готовности и катастрофоустойчивости. Она позволяет временно переводить процессорные лицензии IBM i и пользовательские лицензии IBM i, приобретённые для основной машины, на резервную систему CBU. Временный перевод этих ресурсов, вместо их приобретения для резервной системы, может привести к значительной экономии.
- Опция CBU #4898 для BladeCenter JS12, JS22, JS23 и JS43 доступны при покупке нового blade-сервера. Данные возможности CBU нельзя добавить на существующий blade-сервер.
- Необходимо обеспечить соответствие системным требованиям, пройти регистрацию системы и получить разрешение перед реализацией возможности CBU на новом сервере.
- Стандартные условия IBM i не позволяют временную или постоянную передачу процессорных и пользовательских лицензий IBM i. Эти лицензии остаются с той системой, для которой они были заказаны. При регистрации ассоциации между основной и заказанной системой с CBU, заказчик должен подписать определённые соглашения для временной передачи.
- После получения разрешения на использование функции CBU на системе и её установки, вы можете временно переместить дополнительные процессорные и пользовательские лицензии IBM i с основной системы на систему CBU для любых целей, при условии, что соответствующие процессоры основной системы не будут использоваться одновременно в производственных целях. Система CBU, таким образом, может обеспечить лучшие возможности отказоустойчивости и обмен ролями (role swapping) для всего диапазона сценариев тестирования, отказоустойчивости и высокой доступности. Временный перевод лицензий означает, что лицензия является собственностью, переданной с основной системы на систему CBU, и может по-прежнему использоваться на CBU столько же, сколько зарегистрированные основная и резервная CBU системы работают в качестве отказоустойчивого или катастрофоустойчивого решения.
Основная система – Primary System
(Уровень)
JS22 (P10)
JS22 (P10)
JS12 (P05)
JS23/JS43 (P10)
JS23/JS43 (P10)
JS22 (P10)
JS23/JS43 (P10)
JS23/JS43 (P10)
Система Capacity Backup
(Уровень)
JS22 (P10)
JS12 (P05)
JS12 (P05)
JS23/JS43 (P10)
JS22 (P10)
JS23/JS43 (P10)
JS12 (P05)
JS23/JS43 (P10)
- Эти системы имеют программные лицензии IBM i для процессорных групп P05 или P10 (software tier). Основная машина и резервная система CBU должны принадлежать одному и тому же предприятию в одной и той же стране.
- Чтобы получить возможность временной передачи процессорных лицензий IBM i с зарегистрированной основной системы, необходимо иметь более одной процессорной лицензии IBM i на основной машине и как минимум одной процессорной лицензии IBM i на сервере CBU. Затем вы сможете перемещать любые процессорные лицензии IBM i, кроме одной обязательной, при условии, что общая рабочая нагрузка IBM i на основной системе не потребует наличия перемещаемой лицензия IBM i, во время этой передачи. В течение этого временного перевода, внутренние записи системы CBU об общем числе процессорных лицензий IBM i не обновляются, и вы можете увидеть сообщения с предупреждениями о несоответствии количества лицензий IBM i с системы CBU. В данном случает эти сообщения не являются свидетельством несоответствия. Опции высокой доступности BladeCenter включают PowerHA с географическим зеркалированием (Geographic Mirroring), iCluster и iClusterSMB. Вы также можете использовать решения для репликации Metro Mirror или Global Mirror, предоставляемые подсистемой хранения данных, а также другие программные пакеты для репликации, выпускаемые сторонними производителями.
- Для временного перемещения пользовательских лицензий IBM i, необходимо иметь более 10 пользовательских лицензий IBM i на основном сервере JS12, JS22, JS23 или JS43 и как минимум 10 пользовательских лицензий IBM i на сервере CBU. При этом вы можете перемещать любые пользовательские лицензии IBM i, кроме минимальных десяти, при условии, что общее число пользователей IBM i на основной системе не потребует наличия тех пользовательских лицензий IBM i, которые вы хотите переместить, во время этой передачи.
- Например, если в качестве основной системы используется JS12 с двумя процессорными лицензиями IBM i (на одну больше минимума) и 50 пользовательскими лицензиями IBM i (на 40 больше минимума), можно переместить до одной процессорной лицензии IBM i и до 40 пользовательских лицензий. В течение этого временного перемещения, внутренние записи системы CBU об общем числе процессорных и пользовательских лицензий не обновляется. При этом могут появляться сообщения о несоответствии количества лицензий IBM i от системы CBU.
- При продаже или выводе из эксплуатации машины CBU, необходимо вернуть любые временно перемещённые лицензии на ту машину, с которой они были взяты.
- Регистрация CBU и более подробная информация находится по адресу www.ibm.com/systems/power/hardware/cbu (US)
Вопросы? Это легко
Простейший способ связаться с нами
Наш телефон в Москве
+7 (495) 258-63-48
Бесплатные звонки по
России 8-800-2006-900
Мы будем рады ответить на Ваши вопросы
