Sistema de disco de gama media
IBM Storwize V7000

Tab navigation

Visión general
Características y ventajas
Especificaciones

Características principales

Ofrece sofisticadas funciones de almacenamiento de clase empresarial a las empresas
Hace frente a sus crecientes requisitos empresariales al mismo tiempo que controla los costes
Ofrece hasta un 200% más de rendimiento con migración automática a unidades de estado sólido (SSD) de alto rendimiento¹
Almacenamiento hasta cinco veces mayor de datos primarios activos en el mismo espacio de disco físico con IBM® Real-time Compression2
Consolida cargas de trabajo en bloque y archivos para una mayor simplicidad, eficiencia y facilidad de gestión
Disponibilidad de las aplicaciones de una forma casi continua a través de la migración dinámica.
Gestión de datos sencilla diseñada con una interfaz gráfica de usuario (GUI) y funciones de gestión del sistema controladas por ratón
Metro Mirror y Global Mirror para replicar datos de forma síncrona o asíncrona entre sistemas y de este modo realizar copias de datos eficaces
SSD para aplicaciones que exigen alta velocidad y acceso rápido a los datos
Array redundante de discos independientes (RAID) 0, 1, 5, 6 y 10.

En la gestión de almacenamiento actual, la finalización del ciclo de aumento de la complejidad y el crecimiento explosivo de los datos puede suponer un gran reto. Los métodos tradicionales de adquisición y gestión de almacenamiento ya no son tan efectivos. Debido a la limitación de recursos, tanto los recursos físicos de almacenamiento como los recursos humanos, las empresas de TI deben actuar rápidamente para optimizar y simplificar su infraestructura. La complejidad y el crecimiento sin control serán problemas cada vez mayores.

Muchas organizaciones de TI pueden enfrentarse también a diversos desafíos:

Migraciones con interrupciones
Dificultad al implementar el almacenamiento en capas
Preocupación sobre el incremento del almacenamiento y los costes de gestión del almacenamiento
Incapacidad de compartir los recursos de almacenamiento entre los servidores
Disminución de la productividad y aumento de los costes debido al aislamiento de las herramientas de gestión del almacenamiento y los servidores
Incapacidad de utilizar el almacenamiento virtualizado de la misma manera que los servidores virtuales, como una herramienta para optimizar los gastos, los recursos y las funciones.

Para superar estos retos y permitir a las empresas responder de forma ágil a los rápidos cambios del mercado, IBM Storwize V7000 y Storwize V7000 Unified son sistemas de almacenamiento virtualizados para complementar entornos de servidores virtualizados que proporcionan funciones avanzadas y niveles de disponibilidad y rendimiento impresionantes, así como una capacidad con grandes posibilidades de ampliación nunca vistas hasta ahora en sistemas de disco de gama media. Como el resto de productos de la gama IBM Storwize, Storwize V7000 y Storwize V7000 Unified son potentes sistemas de disco de gama media, diseñados para ofrecer un uso sencillo y permitir una implementación rápida sin recursos adicionales. Storwize V7000 admite cargas de trabajo en bloque, mientras que Storwize V7000 Unified consolida cargas de trabajo en bloque y archivos en un único sistema de almacenamiento para simplificar la gestión y reducir los costes. Storwize V7000 y Storwize V7000 Unified son sistemas almacenamiento virtual que ofrecen mayor eficiencia y flexibilidad a través de tecnologías integradas de optimización de SSD y aprovisionamiento ligero. La integración con IBM Real-time Compression mejora la eficiencia, con un almacenamiento cinco veces mayor de datos primarios activos en el mismo espacio de disco físico.² Las funciones avanzadas de Storwize V7000 y Storwize V7000 Unified también permiten migrar datos sin interrupciones desde el almacenamiento existente, simplificando la implementación y reduciendo al mínimo la interrupción de las actividades de los usuarios. Por último, estos sistemas le permiten también virtualizar y reutilizar sistemas de disco existentes con la posibilidad de obtener una mayor rentabilidad de la inversión (ROI).

Características del producto	Resumen del hardware
Migración automática a unidades SSD de alto rendimiento de los datos a los que se accede con mayor frecuencia Soporte de aprovisionamiento para aplicaciones empresariales que necesitan crecer de forma dinámica pero que utilizan solo el espacio de almacenamiento que realmente necesitan Funciones de migración que proporcionan eficiencia y valor empresarial en un proceso de migración sin interrupciones IBM Real-time Compression para lograr una eficiencia extraordinaria, que permite almacenar hasta cinco veces más de datos activos en el mismo espacio de disco físico* Función de almacenamiento unificado para obtener mayor simplicidad y eficiencia Gestión de archivos basada en políticas Compatibilidad con copias de datos casi instantáneas para realizar copias de seguridad o pruebas de aplicaciones Funciones de copia instantánea integradas para cubrir las necesidades empresariales más importantes Funciones y herramientas integradas para la gestión del almacenamiento y del servidor Los sistemas de almacenamiento en clúster cubren las necesidades de las empresas en crecimiento y controlan los costes	Chasis de montaje en bastidor de 2U 24 bahías de disco de 2,5 pulgadas (modelo x24) o 12 bahías de disco de 3,5 pulgadas (modelo x12) Hasta 36 TB de almacenamiento físico por módulo con unidades de disco Serial Attached SCSI nearline (SAS-NL) de 3 TB o hasta 24 TB de almacenamiento físico por módulo mediante unidades de disco SAS-NL de 1 TB Unidades de disco SAS, unidades de disco SAS-NL y SSD Dos controladoras inteligentes activas redundantes 16 GB de memoria caché por módulo de control (8 GB por controladora interna) como característica base Para cada módulo de control: Ocho puertos FC a 8 Gbps (cuatro puertos FC a 8 Gbps por controladora), cuatro puertos host iSCSI a 1 Gbps y opcionalmente cuatro puertos host iSCSI/FCoE a 10 Gbps (dos puertos iSCSI a 1 Gbps y opcionalmente dos puertos iSCSI/FCoE a 10 Gbps por controladora) El módulo de archivos ofrece conexión a entornos NAS a 1 Gbps y 10 Gbps El módulo de control admite la conexión de hasta nueve unidades de expansión con configuraciones de hasta 360 TB de capacidad de almacenamiento físico (hasta 1,44 PB en sistemas agrupados en clústeres) Fuentes de alimentación y componentes de refrigeración duales

¹Mediciones de los laboratorios de IBM – Agosto de 2010
²Mediciones de los laboratorios de IBM – Abril de 2012
^*Mediciones de los laboratorios de IBM – Abril de 2012

Función	Ventajas:
IBM Systems Director	Proporciona una gestión integrada para las infraestructuras de servidores virtuales y físicas, incluidas la supervisión y la reparación necesarias para ofrecer unos niveles superiores de disponibilidad y eficiencia operativa
IBM Flex System Manager	Con IBM PureFlex Systems, ofrece integración de gestión de recursos informáticos físicos y virtuales, de almacenamiento y de red desde una única posición estratégica
Migración dinámica	Proporciona eficiencia y valor empresarial en una función de migración sin interrupciones
IBM System Storage Easy Tier	Proporciona migración automática para elementos de datos a los que se accede con frecuencia a dispositivos SSD de alto rendimiento
Sistemas de clústeres	Habilite el crecimiento desde las configuraciones más pequeñas hasta sistemas con 960 unidades (hasta 1,44 PB de capacidad)
Aprovisionamiento ligero	Admite aplicaciones empresariales que necesitan crecer de forma dinámica, a la vez que consumen solo el espacio que utilizan verdaderamente
Almacenamiento unificado	Combina requisitos de almacenamiento en archivos y bloques en un único sistema para obtener mayor simplicidad y eficiencia La única interfaz de usuario para la gestión del almacenamiento en bloques y archivos agiliza las tareas administrativas
IBM FlashCopy	Crea una copia instantánea de los datos activos, que podría utilizarse para realizar copias de seguridad o para el procesamiento paralelo; admite copias de seguridad para la recuperación a partir de datos dañados
SSD	Para las aplicaciones que demandan una velocidad de disco alta, acceso rápido a los datos y compatibilidad con entornos de almacenamiento por capas
IBM Active Cloud Engine	Reduce los costes a través de la gestión de archivos basada en políticas mediante el uso de almacenamiento por capas y mejora la gestión de los datos Automatiza el traslado de archivos utilizados con menos frecuencia a capas de almacenamiento de menor coste, incluyendo cinta en un sistema IBM Tivoli Storage Manager Automatiza la eliminación de archivos no deseados o caducados
IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager	Ayuda a minimizar el impacto de las copias de seguridad, proporciona una restauración prácticamente instantánea, reduce los tiempos de copia de seguridad y recuperación, simplifica la gestión y automatiza las tareas rutinarias
Metro Mirror y Global Mirror	Permite la replicación de los datos de forma síncrona o asíncrona entre los sistemas para una mayor eficacia de las copias de seguridad; se utiliza como failover en las recuperaciones en caso de desastre y para las copia remotas
IBM Real-time Compression	IBM Real-time Compression está diseñado para mejorar la eficiencia mediante un almacenamiento hasta cinco veces mayor de datos primarios activos en el mismo espacio de disco físico.* Con esta reducción significativa de los requisitos de almacenamiento, puede tener una cantidad cinco veces mayor de información en línea, utilizar la eficiencia mejorada para reducir los gastos de almacenamiento o combinar mayor capacidad y reducción de gastos

^*Mediciones de los laboratorios de IBM – Abril de 2012

Interfaz host	FC a 8 Gbps conectado a SAN, iSCSI a 1 Gbps e iSCSI/FCoE a 10 Gbps opcional Ethernet a 1 Gbps y 10 Gbps conectado a NAS
Interfaz de usuario	GUI
Unidades compatibles	Unidades de disco de 3,5 pulgadas: Disco SAS-NL de 2 TB, 3 TB y 7200 Unidades de disco de 2,5 pulgadas: Disco SAS de 146 GB, 300 GB y 15.000 disco SAS de 300 GB, 600 GB, 900 GB y 10.000 Dispositivo SSD E-MLC de 200 GB y 400 GB Disco SAS-NL de 1 TB y 7200
Niveles de RAID	Array redundante de discos independientes (RAID) 0, 1, 5, 6 y 10
Máximo de unidades admitidas	240 por módulo de control; 960 por sistema de clústeres
Ventiladores y fuentes de alimentación	Redundancia total, ‘hot-swap’
Instalable en bastidor	19 pulgadas de serie
Software de gestión	Software de Storwize V7000 y Storwize V7000 Unified
Caché por controladora/alojamiento de control/sistema de clústeres	8 GB/16 GB/64 GB
Funciones avanzadas incluidas con cada sistema	System Storage Easy Tier, FlashCopy, aprovisionamiento ligero, Active Cloud Engine (solo Storwize V7000 Unified)
Funciones avanzadas adicionales disponibles	Replicación remota, virtualización externa, almacenamiento unificado, FlashCopy Manager, IBM Tivoli Storage Productivity Centre Select, Tivoli Storage Manager, IBM Tivoli Storage Manager FastBack, IBM Systems Director, IBM Flex System Manager, IBM Real-time Compression
Garantía	Hardware: Tres años de garantía limitada Unidades sustituibles por el cliente (CRU) Servicio in situ Siguiente día laborable de 9:00 a 17:00 Actualizaciones de servicio disponibles Software: Contrato de mantenimiento de software disponible
Servicios de duplicación	FlashCopy, FlashCopy Manager, Metro Mirror (síncrono), Global Mirror (asíncrono), replicación basada en archivos remota asíncrona y local
Dimensiones	Módulos de expansión y control Ancho: 483 mm Largo: 630 mm Alto: 87,9 mm Módulos de archivos Ancho: 443 mm Largo: 698 mm Alto: 85 mm
Peso	Módulos de 12 bahías: Listo para unidades (sin módulos de unidades instalados): 17,7 kg Completamente configurado (12 módulos de unidades instalados): 27,2 kg Módulos de 24 bahías: Listo para unidades (sin módulos de unidades instalados): 17,7 kg Completamente configurado (24 módulos de unidades instalados): 25,2 kg Módulos de archivos Configuración máxima: 29,6 kg
Sistemas compatibles	Si desea obtener una lista de los servidores, sistemas operativos, adaptadores de bus host (HBA), aplicaciones de clúster y switches y directores SAN admitidos actualmente, consulte el System Storage Interoperation Centre.
Soluciones de ISV	Para obtener una lista de soluciones de calidad excepcional de nuestros ISV asociados, incluido acceso a resúmenes de soluciones y libros blancos, consulte la ISV Solutions Resource Library (biblioteca de recursos de soluciones de ISV).