IBM System Storage DS8000 series

Características destacadas

• Rendimiento: Rendimiento excepcional y escalable con los últimos avances en hardware y funciones innovadoras de software
• Disponibilidad y solidez: Extraordinaria disponibilidad del sistema con redundancia completa del hardware, basada en arquitectura IBM Power Systems
• Almacenamiento por niveles optimizado: Rendimiento optimizado ubicando los datos de forma automática y dinámica en los niveles de unidades adecuados
• Escalabilidad: Los sistemas pueden ampliarse a más de 1.500 unidades con una combinación de niveles de unidades distintos
• Flexibilidad: Haga frente a las diversas cargas de trabajo de almacenamiento que existen en los complejos centros de datos de hoy en día.

IBM System Storage DS8000 ofrece sistemas de almacenamiento seguros, de alta capacidad y alto rendimiento diseñados para proporcionar las más altas cotas de rendimiento, flexibilidad, escalabilidad, solidez y valor general total para los entornos de almacenamiento más exigentes y heterogéneos.

Rendimiento de primera categoría para optimizar la capacidad de respuesta en un mundo on-demand

La serie DS8000 está basada en microprocesadores IBM POWER innovadores y reconocidos en el mercado en complejos con multiprocesamiento simétrico (SMP) compartidos de dos o cuatro vías dobles. El último modelo DS8800 ofrece una nueva generación de microprocesadores y es el sistema de disco más rápido de la cartera de soluciones de almacenamiento de IBM. Gracias a las controladoras duales IBM POWER6+, adaptadores de dispositivos y host de 8 Gigabits por segundo (Gbps) y unidades Serial Attached SCSI (SAS) a 6 Gbps, la serie DS8800 ofrece una nueva cota de rendimiento en lo que respecta al diseño, condensando más datos en menos espacio.

Las controladoras IBM POWER6+ se complementan con dos niveles adicionales de procesadores de alto rendimiento dentro de los adaptadores de host y de dispositivos del sistema. Estos tres niveles de procesadores funcionan en conjunto para ofrecer el rendimiento equilibrado y extraordinario del modelo DS8000.

La eficiencia de la memoria caché de un sistema de almacenamiento puede, además, mejorar significativamente el rendimiento de E/S, así como reducir los requisitos globales de caché del sistema. Los algoritmos de almacenamiento en caché de la serie DS8000 se han diseñado para adaptar de forma inteligente y dinámica el almacenamiento en caché del sistema a las necesidades concretas de la carga de trabajo actual. Esta función se ha diseñado para ayudar al sistema a proporcionar un flujo constante de información, de tal modo que se obtienen excelentes niveles de rendimiento. Un ejemplo es el algoritmo Intelligent Write Caching, que combina y equilibra las ventajas de los algoritmos de almacenamiento en caché de lectura y escritura existentes para determinar cómo debe gestionarse la memoria caché de escritura para obtener un rendimiento óptimo. Otro ejemplo es el algoritmo Adaptive Multistream Prefetching (AMP), que se ha diseñado para mejorar drásticamente el rendimiento de las aplicaciones de procesamiento secuencial y en lotes, como la copia de seguridad de los datos, los análisis empresariales y las cargas de trabajo del centro de almacenamiento de datos.

Además del excepcional valor que proporciona en todos los entornos de servidor, el modelo DS8000 ofrece un valor especial para determinados entornos de servidor IBM. Las funciones de almacenamiento cooperativo en la memoria caché y de prioridad de E/S pueden contribuir a mejorar aún más la eficacia y el rendimiento de la memoria caché en aplicaciones DB2 de IBM de alta prioridad ejecutándose en sistemas IBM Power Systems con el sistema operativo IBM AIX. La integración de DS8000 con IBM Open HyperSwap puede ofrece una extraordinaria solución de alta disponibilidad (HA) para entornos AIX. El modelo DS8000 también destaca por su optimización del almacenamiento para entornos IBM System z, con una amplia variedad de funciones únicas de rendimiento, disponibilidad y escalabilidad que pueden ayudarle a maximizar el potencial de los sistemas mainframe. Las recientes mejoras de optimización de System z incluyen compatibilidad de I/O Priority Manager con volúmenes de System z e innovadoras capacidades para admitir High Performance FICON para SysteM Z (zHPF), IBM HyperSwap e IBM Geographically Dispersed Parallel Symplex (GDPS), así como Extended Address Volumes (EAV) con soporte de volúmenes de hasta 1 TB.

A pesar de sus distintos componentes de hardware, tanto el modelo DS8800 como el DS8700 incluyen un microcódigo común diseñado con la fiabilidad lograda durante más de diez años de eficacia probada en el mercado. Este microcódigo común no solo refuerza nuestro compromiso con una fiabilidad del sistema de primer nivel, sino que también permite la disponibilidad de funciones innovadoras en las plataformas de hardware DS8800 y DS8700 simultáneamente. Los clientes con DS8700 podrán apreciar la protección de la inversión para sus implementaciones y todos los clientes con DS8000 continuarán disfrutando de la interoperabilidad de las funciones de copia y duplicación remota, desde los modelos más antiguos DS8300, DS8100 e IBM TotalStorage Enterprise Storage Server (ESS). Quiere un valor a largo plazo y esto es lo que le ofrece el DS8000.

Continuidad del negocio: una realidad posible a través de una arquitectura de alta disponibilidad

La serie DS8000 se ha diseñado para dar respuesta a las necesidades de entornos empresariales dinámicos que requieren los mayores niveles de disponibilidad. Se ha diseñado para admitir cambios dinámicos del sistema como, por ejemplo, actualizaciones del microcódigo del sistema en línea y actualizaciones de hardware en línea. Este extraordinario sistema de alto nivel también incluye componentes redundantes ‘hot-swap’ para permitir la continuidad de las operaciones y está diseñado para ofrecer una disponibilidad de prácticamente el 100%1, que hace de la serie DS8000 una plataforma de almacenamiento ideal para dar soporte al actual entorno empresarial global, en funcionamiento las 24 horas del día.

Todos los discos están protegidos por RAID, de forma que hay varios discos de recambio configurados en un grupo RAID para permitir la rápida y automática reconstrucción de un disco que ha fallado y mantener así el acceso a la información. La serie DS8000 admite configuraciones RAID-5, RAID-6 y RAID-10 para obtener una mayor flexibilidad. Además, cada sistema DS8000 está diseñado para supervisar sus propias funciones internas, de forma que pueda ‘llamar’ automáticamente para informar al personal de servicio en caso de detectar un posible problema. Los sofisticados diagnósticos Light Path facilitan el mantenimiento del sistema. La serie DS8000 también ofrece una función de seguridad de registro de auditoría para registrar cambios realizados por los administradores y ayudar así en el análisis de la causa raíz.

Además de su arquitectura, excepcionalmente robusta, la serie DS8000 ofrece una gama de funciones avanzadas de copia de seguridad de datos, replicación remota y recuperación en caso de desastre (DR). La función IBM FlashCopy satisface un requisito clave para lograr una disponibilidad de datos continuada mediante la creación rápida y eficaz de copias instantáneas asíncronas sin obstaculizar el funcionamiento del servidor de aplicaciones relacionado. Es decir, cuando se solicita una copia de datos, tanto los datos de origen como su copia están disponibles casi de inmediato. Estas copias pueden utilizarse para copias de seguridad, aplicaciones, pruebas de control de calidad u otros fines. La solución opcional IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager permite ofrecer los más altos niveles de protección de datos para aplicaciones importantes de IBM DB2, SAP, Oracle, Microsoft Exchange y Microsoft SQL Server a través de funciones integradas de restauración y copias de seguridad en un punto en el tiempo compatibles con la aplicación. Esto se logra a través del aprovechamiento de la tecnología avanzada FlashCopy del modelo DS8000 para crear una solución de protección de datos de aplicaciones de alto rendimiento.

Las avanzadas funciones de continuidad empresarial entre dos y tres centros que ofrece la serie DS8000 otorgan a los clientes la tranquilidad que supone saber que las aplicaciones más importantes de su negocio estarán disponibles siempre que las necesiten, durante interrupciones del sistema tanto planificadas como imprevistas. IBM Metro Mirror se ha diseñado para proporcionar un entorno de duplicación remota sin pérdida de datos para distancias metropolitanas de hasta 300 kilómetros. IBM Global Mirror se ha diseñado para minimizar la pérdida de datos en el centro de recuperación a un valor de solo cinco segundos o menos en relación con el centro de producción, a prácticamente cualquier distancia. IBM Metro/Global Mirror combina estas dos funciones para admitir una configuración de tres centros diseñada para impedir la pérdida de datos, independientemente de la distancia. Con este tipo de robustez y alta disponibilidad, no sorprende que el DS8000 se considere una solución excelente con respecto a otros sistemas de disco de gama alta en lo que se refiere a la continuidad empresarial y, por ello, los clientes confían en el DS8000 para dar soporte a algunas de sus aplicaciones empresariales más importantes.

Una flexibilidad y escalabilidad excelentes son la clave para adaptarnos a un mundo en constante evolución

La serie DS8000 es conocida por su excelente combinación de flexibilidad, solidez, rendimiento y escalabilidad, lo que ayuda a afrontar los diversos retos que surgen del crecimiento exponencial de los datos de una empresa. Las empresas con más experiencia buscan formas innovadoras de gestionar sus negocios y adaptarse al entorno empresarial global cada vez más competitivo de hoy en día. La serie DS8000 se ha diseñado para gestionar diversas cargas de trabajo de almacenamiento que existen en los complejos centros de datos de hoy en día, y lo hace de forma eficaz y eficiente.

Para ayudar a simplificar la gestión y alojar fluctuaciones de la carga de trabajo en tiempo real, los administradores pueden añadir, eliminar y ampliar capacidad de almacenamiento de forma sencilla y dinámica, al objeto de abordar los aumentos repentinos de la demanda o reaccionar ante otros cambios medioambientales. Dynamic Volume Expansion y Thin Provisioning son dos funciones que pueden reducir significativamente el tiempo que los administradores invierten en el aprovisionamiento de nuevo almacenamiento, manteniendo las aplicaciones en línea, un elemento clave para las aplicaciones de misión crítica.

Si su empresa necesita flexibilidad para poder ejecutar una combinación de cargas de trabajo optimizadas para el rendimiento junto con aquellas que requieren un rendimiento un poco menor, pero aun así necesitan la fiabilidad que ofrece un sistema de disco de alto nivel, la serie DS8000 puede resultar muy útil también. Dada la capacidad de balancear correctamente cargas de trabajo en diferentes niveles de unidades (por ejemplo, unidades de estado sólido y unidades magnéticas de diferentes velocidades de rotación), podrá disponer de toda la flexibilidad necesaria para consolidar varias plataformas de disco en un solo sistema DS8000, para lo que la función Easy Tier simplificará aún más la optimización de las cargas. Otro ejemplo de la flexibilidad y la modularidad de la serie DS8000 es la capacidad de añadir chasis de expansión y aumentar la capacidad de almacenamiento físico dentro de un mismo chasis sin interrumpir las aplicaciones.

La serie DS8000 admite también una gran variedad de las plataformas para servidores más importantes, incluidos los sistemas operativos IBM z/OS, z/VM, Linux® en System z, IBM i, OS/400, i5/OS y AIX, al igual que los entornos Linux, HP-UX, Oracle Solaris, Novell NetWare, VMware y Microsoft® Windows®, entre otras muchas opciones. Tal grado de compatibilidad permite a la serie DS8000 alojar con facilidad una amplia gama de aplicaciones y sus distintos niveles de servicio.

¹ Una disponibilidad de cinco nueves significa que un equipo está funcionando con una disponibilidad del 99,999%

* La capacidad utilizable depende de factores como el nivel RAID y el número de discos de repuesto configurados.

** Las unidades SAS (SAS-2) a 6 Gbps solo están disponibles para el modelo DS8800