Ir al contenido principal

IBM Power 550

Características principales comunes

Más información

  • Para servidores de aplicaciones UNIX®, IBM i (anteriormente conocido como i5/OS) y Planificación de recursos empresariales (ERP) Linux/Gestión de relaciones con los clientes (CRM)
  • Para servidores de bases de datos de tamaño medio
  • Para la consolidación de cargas de trabajo UNIX, IBM i y x86 Linux
  • Para empresas de tamaño medio y grande con el sistema operativo IBM i.

El servidor IBM Power™ 550 Express ofrece el excepcional rendimiento del procesador POWER6™. Las posibilidades de rendimiento y virtualización del Power 550 Express lo convierten en un sistema ideal como servidor de aplicaciones o de bases de datos de tamaño medio. El Power 550 ofrece el rendimiento necesario para ejecutar aplicaciones a mayor velocidad y con mayor eficiencia, aspectos que pueden derivar en ventajas empresariales.

Para servidores de bases de datos de tamaño medio, el Power 550 Express proporciona un destacado rendimiento, capacidad y disponibilidad de aplicaciones casi constante. Las empresas de tamaño medio pueden acceder a los datos con mayor rapidez, manteniendo sus aplicaciones en funcionamiento las 24 horas del día y centrando su atención en que el negocio crezca.

El Power 550 Express es compatible con una amplia gama de reconocidas soluciones y admite varios sistemas operativos: Aplicaciones AIX®, IBM i, Linux for Power y x86 Linux. Esta flexibilidad en los entornos operativos le permite implementar las aplicaciones que su empresa necesita.

Como servidor de consolidación, el Power 550 Express proporciona la flexibilidad necesaria para utilizar aplicaciones líderes AIX, IBM i, Linux for Power y x86 Linux, todo ello en un mismo sistema. PowerVM™ Editions ofrece completas tecnologías de virtualización diseñadas para agregar y gestionar recursos, ayudando al mismo tiempo a simplificar y optimizar la infraestructura de TI, además de a reducir las redes de servidores.

Para conseguir un sistema empresarial integrado completo y escalable, el modelo Power 550 Express permite a las empresas de tamaño medio que buscan la sencillez evitar mayores gastos y necesidades de personal y, al mismo tiempo, aumentar la capacidad de respuesta de cara al cliente para mejorar la productividad y mantener la seguridad de los datos.

El Power 550 Express es un servidor de nivel básico de dos, cuatro, seis u ocho cores que utiliza procesadores a 3,5, 4,2 o 5,0 GHz e incluye una tremenda flexibilidad de configuración para cumplir con la mayoría de requisitos de capacidad y crecimiento. El Power 550 Express permite elegir entorno operativo en formato de sobremesa o montaje en bastidor de 4U. Esta plataforma está diseñada para proporcionar un excelente valor empresarial a las medianas empresas con el rendimiento líder que ofrecen los procesadores POWER6, varias opciones de sistemas operativos, las reconocidas funciones de virtualización de PowerVM e innovadoras tecnologías de gestión energética, diseñadas para ahorrar energía y reducir costes. No importa si necesita un sistema empresarial completo y ampliable con servidor de base de datos y aplicaciones integrado, una plataforma de consolidación de servidor fiable y eficiente o un sistema de alto rendimiento para utilizarlo como servidor de aplicaciones o base de datos, el servidor Power 550 Express puede cumplir sus expectativas con los sistemas operativos AIX, IBM i o Linux.

Característica Ventajas
Extraordinario rendimiento POWER6
  • Acceda de forma más rápida a los datos y mejore el tiempo de respuesta
  • Realice más operaciones con menos servidores y experimente ahorros en la infraestructura gracias a una reducción del número de servidores y licencias de software
Destacada capacidad de ampliación y escalabilidad
  • Aumente el sistema con sencillez a medida que crece su negocio
  • Consolide cargas de trabajo UNIX y Linux utilizando PowerVM Editions
Disponibilidad de la aplicación
  • Amplia gama de reconocidas soluciones con compatibilidad con sistemas operativos AIX, IBM i, Linux for Power y x86 Linux
  • Mantenga las aplicaciones activas y en funcionamiento y céntrese en lograr el crecimiento de su empresa
Flexibilidad y posibilidad de utilizar los sistemas operativos AIX, IBM i y Linux
  • Elija el sistema operativo que mejor se adapte a sus necesidades empresariales y de aplicaciones
  • Aumente el sistema con sencillez a medida que crece su negocio
Utilización y eficacia energética mejoradas a través de tecnologías PowerVM y EnergyScale™
  • Utilice mejor los activos de TI y evite los costes derivados de la implementación de un nuevo servidor cada vez que la empresa necesite utilizar otra aplicación
  • Utilice tecnología ecológica y logre importantes ahorros gracias a las innovadoras características de gestión energética
Integración y sencillez
  • Implemente aplicaciones de forma más rápida y mantenga el nivel de eficacia de los sistemas con menos personal
  • Plataforma empresarial integrada que permite el acceso de todas las aplicaciones a los datos que necesitan con el fin de aumentar la productividad
Opciones de configuración
Cores de procesador Dos, cuatro, seis u ocho procesadores POWER6 de 64-bits a 3,5 GHz, 4,2 GHz o 5,0 GHz con AltiVec™ Single Instruction Multiple Data (SIMD) y aceleración de coma flotante decimal por hardware
Caché de Nivel 2 (L2) 8 MB por tarjeta de procesador
Caché de Nivel 3 (L3) 32 MB por tarjeta de procesador
Memoria de acceso aleatorio (RAM) 3,5 GHz: De 4 GB a 128 GB de memoria Double Data Rate (DDR)2 Synchronous Dynamic Random Access Memory (SDRAM)
4,2/5,0 GHz: De 4 GB a 256 GB de SDRAM DDR2
Opciones de unidad interna Seis Serial Attached SCSI (SAS) de 3,5" (146,8 GB, 300 GB, 450 GB a 15.000 revoluciones por minuto (rpm))
u
Ocho unidades SAS de 2,5" (73,4 GB a 15.000 rpm; 146,8 GB a 10.000 rpm)
u
Ocho unidades de estado sólido (SSD) (69 GB)
Almacenamiento en disco interno Hasta 2,7 Terabytes (TB)
Bahías para soportes Una de perfil bajo y una de media altura
Ranuras para adaptadores Dos PCI-X (266 MHz DDR); Tres PCI Express 8x
Adaptadores de entrada/salida (E/S) estándar
Ethernet virtual integrado
  • Dos puertos Ethernet 10/100/1000 Megabits por segundo (Mbps), o bien
  • Cuatro puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps, (opcional) o
  • Dos puertos Ethernet de 10 Gigabits (GbE) (opcionales)
Disco integrado Controlador SAS de 3G (interno; RAID (Matriz redundante de discos independientes) opcional)
Otros puertos Tres bus serie universal (USB), dos Consolas de gestión de hardware (HMC), dos puertos de sistema, dos SPCN
Características de expansión (opcionales)
Adaptadores PCI de alto rendimiento Fibre Channel (FC) de 4 Gigabits, 10 GbE
Adaptadores GX RIO-2, 12x GX1
Ranuras GX Dos (cada ranura comparte espacio y sustituye una ranura PCI Express 8x)
Tecnologías PowerVM
POWER Hypervisor™ Logical Partition (LPAR), LPAR dinámico, Red de área local virtual (VLAN) (comunicación memoria-memoria entre particiones)
PowerVM Express Edition (opcional) Hasta tres particiones en el servidor, PowerVM Lx86; disco y dispositivos ópticos virtualizados (VIOS); Conjunto de procesadores compartidos; e Integrated Virtualization Manager (IVM)
PowerVM Standard Edition (opcional) PowerVM Express Edition más Micro-Partitioning con hasta 10 microparticiones por procesador; Múltiples conjuntos de procesador compartidos; Capacidad dedicada compartida
PowerVM Enterprise Edition2 (opcional) PowerVM Standard Edition plus Live Partition Mobility (LPM) y Active Memory Sharing (AMS)
Características de fiabilidad, disponibilidad y facilidad de mantenimiento (RAS)
  • IBM Chipkill con detección y comprobación de errores (ECC), caché y memoria ‘bit-steering’
  • PIR
  • Alternate Processor Recovery (recuperación del procesador alternativo)
  • Procesador de servicios con supervisión de fallos
  • Bahías de disco ‘hot-plug’
  • Ranuras PCI ‘hot plug’
  • Ventiladores y fuentes de alimentación ‘hot-plug’ y redundantes
  • Dynamic Processor Deallocation
  • Gestión ampliada de errores en ranuras PCI-X
Sistemas operativos
  • AIX V5.3 o posterior
  • IBM i 5.4 o posterior
  • SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 10 SP1 for POWER o posterior; Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 4.5 for POWER o posterior; RHEL 5.1 o posterior
Alta disponibilidad Familia IBM PowerHA
Requisitos de alimentación De 100 V a 127 V o de 200 V a 240 V CA, -48 V CC
Dimensiones del sistema
  • Sobremesa: 21,3" Alto x 7,2-11,1" Ancho x 30,6" Fondo (540 mm x 183-283 mm x 778 mm); peso: 54,4 kg3
  • Cajón de bastidor: 6,9" Alto (4U) x 17,3" Ancho x 28,7" Fondo (175 mm x 440 mm x 730 mm); peso: 54,4 kg3
Garantía (limitada) Nueve horas al día, de lunes a viernes (sin incluir los días festivos), siguiente día laborable durante un año sin coste adicional; in-situ para determinados componentes; unidad sustituible por el cliente (CRU) para el resto de unidades (varía en función del país). Mantenimiento y actualizaciones de servicio de la garantía disponibles.

 1 Las opciones de configuración disponibles dependen del número de cores de procesador, la velocidad del procesador y otros factores. Para más información sobre las restricciones específicas de configuración, póngase en contacto con IBM o con un Business Partner de IBM.

 2 No es compatible con IBM i 5.4.

 3 El peso variará cuando se agreguen discos, adaptadores y periféricos.