IBM Power 520
- Visión general- selected tab,
- Características y ventajas
- Especificaciones
Características principales comunes
Más información
- IBM Power 520 Express server (US) (217 KB)
- Facts & features report (US)
- System performance report (US)
- Capacity on Demand (US)
- Obtenga Adobe® Reader®
- Para servidores de aplicaciones UNIX®, IBM i (anteriormente conocido como i5/OS) y Planificación de recursos empresariales (ERP) Linux®/Gestión de relaciones con los clientes (CRM)
- Para servidores de bases de datos de tamaño pequeño
- Para servidores de consolidación a pequeña escala para cargas de trabajo UNIX, IBM i y Linux
- Para formar un sistema empresarial completo con un servidor de bases de datos y aplicaciones integrado.
Como un servidor de aplicaciones distribuidas, el IBM Power 520 Express ofrece disponibilidad de las aplicaciones casi continua a un precio atractivamente bajo. Esto permite el procesamiento de más trabajo con menos interrupción de las operaciones para aplicaciones de sucursales y establecimientos.
Como servidor de bases de datos de tamaño pequeño, el Power 520 Express ofrece el extraordinario rendimiento del procesador IBM POWER6. Este excelente rendimiento permite que las aplicaciones se ejecuten con más rapidez y tengan más capacidad de respuesta, lo que se traduce en importantes ventajas para su empresa.
Como un servidor de consolidación a pequeña escala, el 520 Express ofrece la flexibilidad de utilizar aplicaciones de última generación x86, Linux for Power, IBM i y AIX en el mismo sistema. IBM PowerVM Editions proporcionan completas tecnologías de virtualización diseñadas para agregar y gestionar recursos mientras ayudan a simplificar y optimizar su infraestructura de TI, y reducir la dispersión de los servidores.
Como sistema empresarial integrado completo, el Power 520 Express permite a la pequeña o mediana empresa que busca la sencillez evitar gastar más recursos económicos y humanos y, al mismo tiempo, aumentar su capacidad de cara al cliente, mejorando así su productividad y manteniendo la seguridad de los datos. El Power 520 Express integra funciones diseñadas para simplificar su entorno de TI y proporcionar un sistema empresarial completo y rentable que crece al ritmo de su negocio.
El IBM Power 520 Express es un servidor básico de uno, dos o cuatro cores que utiliza procesadores POWER6 de 4,2 GHz o 4,7 GHz diseñados para ofrecer un excelente valor empresarial a las pequeñas y medianas empresas (PYMES), al mismo tiempo que cubre las necesidades de numerosas aplicaciones de gran importancia. Proporciona una destacada relación precio/rendimiento en un entorno de TI comercial; una amplia variedad de aplicaciones disponibles; excelentes características de fiabilidad, disponibilidad y facilidad de mantenimiento (RAS) diseñadas para evitar, detectar y recuperarse en caso de errores para de este modo lograr una disponibilidad casi continua; tecnologías EnergyScale y herramientas de software para calcular el uso energético y dirigir políticas para que el servidor ahorre energía durante su funcionamiento y una destacada virtualización PowerVM que permite lograr una mayor utilización del sistema. Este servidor de gran flexibilidad, disponibilidad y facilidad de gestión permite a las empresas dedicar más tiempo a sus actividades comerciales utilizando una solución probada de miles de proveedores de software independientes (ISV) que admiten los sistemas operativos Linux, IBM i y AIX.
| Característica | Ventajas |
|---|---|
| Extraordinario rendimiento POWER6 |
|
| Disponibilidad de la aplicación |
|
| Flexibilidad y posibilidad de utilizar los sistemas operativos AIX, IBM i y Linux |
|
| Utilización y eficacia energética mejoradas a través de tecnologías PowerVM y EnergyScale |
|
| Integración y sencillez |
|
Rendimiento líder de POWER6
El rendimiento líder del procesador POWER6, el chip más rápido del mundo, posibilita que las aplicaciones se ejecuten más rápidamente y que respondan mejor, con lo que obtendrá importantes ventajas para su negocio. Además, un único sistema ahora puede ejecutar más aplicaciones y reducir el número de servidores necesarios y reducir los costes de infraestructura. El rendimiento mejorado de la tecnología POWER6 también permite a los clientes obtener más potencia de procesamiento con menos procesadores, con lo que los costes de licencia de software por core serán menores.
Disponibilidad de aplicación
IBM Power 520 Express está diseñado con funciones que ofrecen una disponibilidad de aplicaciones excelente y permiten que se procese más trabajo con menos interrupción operacional. Entre las funciones de Power 520 Express se incluye la recuperación tras errores intermitentes o la migración tras error a componentes redundantes, detección y notificación de errores y errores inminentes, además de la corrección automática de hardware, que emprende acciones automáticamente para corregir errores, repararlos o sustituir componentes. Además, la función de reintento de instrucción de procesador de RAS ofrece una supervisión continua del estado del procesador con la posibilidad de reiniciarlo si se detectan determinados errores. Si es necesario, las cargas de trabajo se pueden redirigir hacia procesadores alternativos, sin interrumpir de manera alguna la ejecución de la aplicación. Además del software opcional PowerVM Enterprise Edition con Live Partition Application Mobility, Power 520 ofrece una disponibilidad de aplicaciones casi continua.
Flexibilidad y variedad de entornos operativos
La flexibilidad para utilizar aplicaciones punteras de AIX, IBM i, Linux for Power y x86 Linux en un forma de montaje en bastidor o de formato torre amplía las ofertas de aplicaciones disponibles y aumenta el número de métodos con los cuales los clientes pueden gestionar el crecimiento, la complejidad y los riesgos de su empresa. Aproveche estos sistemas operativos fáciles de gestionar, fáciles de proteger y plenamente fiables para que ejecuten miles de soluciones industriales probadas que se adecuan a las necesidades de cualquier negocio.
Uso mejorado y eficaz de la energía
El precio de la energía crece pero los recursos son limitados, así que la eficacia de uso de la energía disponible se ha convertido en una cuestión prioritaria. El rendimiento líder de IBM Power 550 Express supone una mayor potencia informática en las aplicaciones y le permite aprovechar PowerVM Editions y virtualizar su infraestructura para mejorar la utilización del servidor y la eficacia de uso de la energía. PowerVM Editions, con soporte para los sistemas operativos AIX, IBM i y Linux, proporciona un conjunto innovador y completo de tecnologías de sistemas que está diseñado para permitirle agregar y gestionar fácilmente recursos virtualizados. Las microparticiones permiten a Power 520 dividirse en un sistema flexible y muy utilizado. El software IBM Systems Director Active Energy Manager™ utiliza la tecnología EnergyScale basada en procesadores POWER6, que supervisa la alimentación y la utilización térmica y conserva la energía, permitiendo funciones de gestión de la energía para un uso mejorado del sistema y para el ahorro energético.
Integración y simplicidad
Power 520 Express-i Edition es un servidor muy escalable y resistente a los virus que integra una fiable combinación de bases de datos relacionales, seguridad, servicios web y funciones de gestión de redes y de almacenamiento. La integración previa y la realización de pruebas del sistema operativo IBM i es un factor clave para permitir a las empresas desplegar aplicaciones de forma más rápida y realizar su mantenimiento con menos personal. El hecho de tener aplicaciones basadas en dicho sistema operativo IBM i ha ayudado a muchas empresas a lo largo de los años a centrarse en la innovación y ofrecer nuevo valor para sus empresas.
Más información
Para obtener más información sobre el servidor IBM Power 520 Express, póngase en contacto con su representante de ventas de IBM o con su Business Partner de IBM, o bien visite las páginas web siguientes:
| Configuraciones estándar | |
|---|---|
| Cores de procesador | Uno, dos o cuatro procesadores POWER6 de 64-bits a 4,2 o 4,7 GHz con AltiVec Single Instruction Multiple Data (SIMD) y aceleración de coma flotante decimal por hardware 4 |
| Caché de Nivel 2 (L2) | 4 MB por core de procesador (8 MB en sistemas de 1 core) |
| Caché de Nivel 3 (L3) | 32 MB en 4,7 GHz |
| Memoria de acceso aleatorio (RAM) | De 2 GB a 64 GB de memoria Double Data Rate (DDR)2 Synchronous Dynamic Random Access Memory (SDRAM)11 |
| Opciones de unidad interna | Seis unidades SAS (Serial Attached SCSI) de 3,5" (146,8 GB, 300 GB, 450 GB a 15.000 revoluciones por minuto (rpm)) u ocho unidades SAS de 2,5" (73,4 GB a 15.000 rpm; 146,8 GB a 10.000 rpm) u ocho unidades de estado sólido (SSD) (69 GB) |
| Almacenamiento SAS en disco interno | Hasta 2,7 Terabytes (TB) |
| Bahías para soportes | Una de perfil bajo y una de media altura |
| Ranuras para adaptadores | Dos PCI-X (266 MHz (DDR)), tres PCI Express 8x |
| Adaptadores de entrada/salida (E/S) estándar | |
|---|---|
| Ethernet virtual integrado (IVE) |
|
| Disco integrado | Controlador SAS de 3G (interno; RAID (Matriz redundante de discos independientes) opcional) |
| Otros puertos | Tres Universal Serial Bus (USB), dos Hardware Management Console (HMC), dos puertos del sistema |
| Características de expansión (opcionales) | |
|---|---|
| Adaptadores PCI de alto rendimiento | Fibre Channel (FC) de 4 Gigabits, 10 GbE |
| Adaptadores GX | RIO-2, 12x GX |
| Ranuras GX | Dos (la primera comparte espacio con y sustituye a una ranura PCI Express 8x) |
| Tecnologías PowerVM | |
|---|---|
| POWER Hypervisor | Logical Partition (LPAR), LPAR dinámico, Red de área local virtual (VLAN) (comunicación memoria-memoria entre particiones) |
| PowerVM Express Edition (opcional) | Hasta tres particiones en el servidor; PowerVM Lx86; dispositivos de disco y ópticos virtualizados (servidor de E/S virtual (VIOS)); Conjunto compartido de procesadores; e Integrated Virtualization Manager (IVM) |
| PowerVM Standard Edition (opcional) | PowerVM Express Edition más Micro-Partitioning con hasta 10 microparticiones por procesador; conjuntos de múltiples procesadores compartidos; VIOS con IVM; capacidad dedicada compartida |
| PowerVM Enterprise Edition2 (opcional) | PowerVM Standard Edition plus Live Partition Mobility (LPM) y Active Memory Sharing (AMS) |
| Características de fiabilidad, disponibilidad y facilidad de mantenimiento (RAS) |
|
| Sistemas operativos |
|
| Alta disponibilidad | Familia IBM PowerHA |
| Requisitos de alimentación | De 100 v a 127 v o de 200 v a 240 v de CA |
| Dimensiones del sistema | |
| Garantía (limitada) | Nueve horas al día, de lunes a viernes (sin incluir los días festivos), siguiente día laborable durante un año sin coste adicional; in-situ para determinados componentes; unidad sustituible por el cliente (CRU) para el resto de unidades (varía en función del país). Mantenimiento y actualizaciones de servicio de la garantía disponibles. |
1Las opciones de configuración disponibles dependen del número de cores de procesador y otros factores. Por ejemplo, los sistemas de un core cuentan con un tamaño de memoria máximo de 16 GB y no son compatibles con los cajones de E/S; los sistemas de dos cores pueden tener un máximo de 32 GB de memoria y son compatibles con cuatro cajones de E/S. Para más información sobre las restricciones específicas de configuración, póngase en contacto con IBM o con un Business Partner de IBM.
2No es compatible con IBM i 5.4.
3El peso variará cuando se instalen discos, adaptadores y periféricos.
4Algunas frecuencias no estarán disponibles en algunas configuraciones.
Contacte con nosotros
o llámenos al 902 022 011